Согласие на обработку персональных данных
1. Настоящее согласие разработано в соответствии с Конституцией Российской Федерации, Федеральным законом от 27.07.2006 г. №152-ФЗ «О персональных данных», другими законодательными и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации в области персональных данных и регулирует правоотношение в области обработки персональных данных на сайте бронирования letcy.regkurort.ru для Клиента, желающего заключить договор на бронирование номеров в отелях/гостиницах/кемпингах/санаториях/домах отдыха/других объектов временного размещения оказание иных туристических услуг.
2. Целью обработки персональных данных является предоставление Клиенту услуг бронирования туристических услуг при оказании которых Исполнитель собирает и использует персональные данные для обработки запроса Клиента на сайте letcy.regkurort.ru, при оформлении бронирования, и передачу данных в выбранный Клиентом объект временного размещения, а также для быстрой и качественной консультации Клиенту по уточнению или изменению бронирования.
3. Под персональными данными понимается любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному или определяемому физическому лицу (гражданину). Под обработкой персональных данных понимается любое действие (операция) или совокупность действий (операций) с персональными данными субъектов персональных данных, совершаемые с использованием средств автоматизации или без использования таких средств. К таким действиям (операциям) можно отнести: сбор, получение, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
4. Обработка персональных данных осуществляется как с использованием автоматизированных средств обработки персональных данных субъекта персональных данных, так и без использования средств автоматизации.
5. Обработка персональных данных осуществляется с согласия Клиента. Являясь пользователем сайта letcy.regkurort.ru, Клиент предоставляет свои персональные данные и даёт полное согласие на их обработку. Получение согласия на обработку персональных данных — необходимое условие совершение им бронирования услуг. Бронирование услуг невозможно и не будет завершено без получения согласия Клиента на обработку его персональных данных.
Я настоящим даю свое согласие Обществу с ограниченной ответственностью «АВК» (Исполнитель) (ИНН 7724726449) (далее – Компания) в порядке ст. 9 Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных» (далее – ФЗ «О персональных данных») с целью исполнения определенных сторонами условий договора об оказании услуг свободно, своей волей и в своих интересах даю согласие ООО «АВК» (Адрес места нахождения: 115551, Москва, Шипиловский проезд 39 корп. 2 пом. 77 ком. 1-7) на автоматизированную, а также без использования средств автоматизации обработку моих персональных данных (фамилия, имя, отчество; дата рождения, паспортные данные (серия, номер, дата выдачи, наименование органа, выдавшего документ) и гражданство; адрес места жительства (по паспорту и фактический), номер домашнего и мобильного телефона; номер паспорта/заграничного паспорта и срок его действия; фамилия и имя, как они указаны в паспорте/загранпаспорте; иная информация, строго в объеме, необходимом для оказания услуг, входящих в состав договора услуг), а именно – совершение действий, предусмотренных ст. 3 ФЗ «О персональных данных», содержащихся в настоящем Согласии, в целях заключения и исполнения договоров с участием ООО «АВК», а также иными третьими лицами, непосредственно оказывающими услуги, использовать все перечисленные данные для: бронирования Отеля; заключения и исполнения договоров по оказанию услуг субисполнителями, совершения иных фактических действий, связанных с оказанием услуг по настоящему Договору. Настоящее согласие может быть отозвано мной в письменной форме.
Настоящее согласие действует до даты его отзыва мною путем направления в ООО «АВК» по адресу: 115551, Москва, Шипиловский проезд 39 корп. 2 пом. 77 ком. 1-7 письменного сообщения об указанном отзыве в произвольной форме, если иное не установлено законодательством Российской Федерации.
С действующей редакцией Политики конфиденциальности можно ознакомиться по ссылке Политика конфиденциальности
Уведомление об условиях обработки Ваших данных для корректной работы сервиса Yandex SmartCaptcha
Ответы на часто задаваемые вопросы
Есть ли в санатории бассейн?
В санатории «Лётцы» нет бассейна. Чтобы поплавать, нужно ехать в санаторий «Железнодорожник», расположенный всего в 500 метрах. Там посещение бассейна платное.
Предоставляет ли санатрий услуги автостоянки?
На территории санатория можно бесплатно оставить автомобиль.
Есть ли на территории санатория Wi-fi?
В холлах спальных и лечебных корпусов доступны точки доступа к бесплатному Wi-Fi под названием Letcy WIFI. Чтобы получить доступ к сети, нужно пройти авторизацию с помощью мобильного телефона. Иностранным гражданам необходимо убедиться, что на их сим-карте активирована услуга «Роуминг».
С какого возраста дети могут проходить лечение?
В санаторий принимают детей с трёх лет, но только в сопровождении взрослых.
Нужна ли санаторно-курортная карта?
Чтобы врач мог назначить процедуры, вам нужно предоставить санаторно-курортную карту или выписку из медицинской документации.
Какие документы нужны при заселении?
Для заселения в санаторий необходимо предоставить следующие документы:
Для граждан Республики Беларусь и иностранных граждан, постоянно проживающих на территории Беларуси:
- Паспорт или свидетельство о рождении (для детей до 14 лет).
- Медицинская справка о состоянии здоровья из поликлиники по месту жительства, выданная не более чем за месяц до даты заезда.
- Документ, подтверждающий право на льготу (пенсионное удостоверение, профсоюзная справка и т. д.).
- Оригинал квитанции об оплате путевки.
Для иностранных граждан, включая граждан России:
- Паспорт.
- Санаторно-курортная карта или справка о состоянии здоровья, выданная не более месяца назад. Если такой документ отсутствует, можно пройти обследование по прибытии, но за дополнительную плату.
- Документ, подтверждающий право на льготу (пенсионное удостоверение, справка о назначении пенсии и т. д. Социальная карта москвича не принимается для получения пенсионной скидки).
- Оригинал квитанции об оплате путевки или частичной предоплаты.
Для детей от 3 до 18 лет:
- С 20 января 2026 года несовершеннолетние смогут пересекать границу России только по заграничному паспорту.
- Санаторно-курортная карта или выписка из медицинских документов, либо результаты ЭКГ, общего анализа крови и мочи.
- Анализ на энтеробиоз.
- Справка об отсутствии контактов с инфекционными больными.
Какие заболевание лечат в санатории?
В санатории проводят лечение различных заболеваний. Здесь помогают пациентам с проблемами желудочно-кишечного тракта, органов дыхания и ЛОР-органов, а также сердечно-сосудистой системы и системы кровообращения.
Можно ли проживать с домашними животными?
Отдых с животными запрещён.
Какое время заезда и выезда в санатории?
Заселение начинается в 08:00, выезд должен быть до 07:30.